Plants attract pollinators through various methods such as producing nectar to entice animals like bees, butterflies, and birds, emitting strong fragrances to attract insects, showcasing bright and colorful flowers to catch the attention of pollinators, and offering food sources like pollen to encourage pollinator visits.