Plants attract pollinators through various methods such as producing colorful and fragrant flowers, offering nectar as a reward, and having specific shapes that are attractive to pollinators like bees, butterflies, and birds. Additionally, some plants use ultraviolet patterns to guide pollinators to their flowers.