Light Yagami manipulates the media in the anime "Death Note" by using the alias "Kira" to communicate directly with the media. He strategically leaks information about his actions and intentions to create a sense of fear and unease among criminals, making them believe that they are being watched and will be punished for their crimes. This manipulation helps him establish a reputation as a powerful and mysterious figure, further instilling fear in the criminal underworld.