Plants attract pollinators through various methods such as producing colorful and fragrant flowers, offering nectar as a food reward, and using specific shapes and structures to entice pollinators like bees, butterflies, birds, and bats. These adaptations help in promoting pollination, which is essential for the plants' reproduction and genetic diversity.