Harvey advises women to approach the topic of finances and money management within a relationship by being open and honest about their financial situation and goals from the beginning. He suggests having open conversations about money, creating joint financial goals, and establishing a system for managing finances together. It's important for both partners to be transparent about their financial habits and work together towards financial stability and success.