The member of the group who becomes the bridge between two worlds for future generations is typically known as a "liaison" or a "mediator." This individual acts as a connection point, facilitating communication and understanding between different groups or cultures, ensuring that knowledge and traditions are passed on to future generations effectively.