Gerbils communicate with each other using a variety of vocalizations, such as squeaks, chirps, and thumps. They also use body language, such as tail flicking, grooming, and scent marking with their scent glands. Additionally, gerbils communicate through social behaviors like grooming each other and playing together.