Validators in Cosmos play a crucial role in securing the network through validating transactions and producing new blocks. They are responsible for proposing and validating new blocks, participating in governance decisions, and maintaining the security and stability of the network. Validators are rewarded for their work with transaction fees and block rewards.