Sugawara from the anime "Haikyuu!!" is shown to balance his desire to play with supporting his team as a backup setter by always putting the team's needs above his own. He remains dedicated to improving his skills and supporting the starting setter, Kageyama, by offering guidance, advice, and stepping in whenever needed without causing disruption to the team dynamics. Sugawara's selflessness and team-oriented mindset allow him to effectively balance his personal aspirations with the team's success.