The term "dYdX" in the context of cryptocurrencies refers to a decentralized exchange protocol built on the Ethereum blockchain. It allows users to trade cryptocurrencies directly from their wallets without the need for a centralized intermediary. "ethDYDX" is likely a reference to the decentralized exchange protocol dYdX specifically for trading Ethereum-based tokens.