Plants and animals coexist in mutualistic relationships by benefiting each other in various ways. For example, plants provide animals with food, shelter, or a place to reproduce, while animals help in pollination, seed dispersal, or protection against predators. This mutual dependency allows both plants and animals to thrive and survive in their ecosystems.