Dolphins use echolocation by emitting high-frequency clicks through their melon (a structure on their forehead) which then bounce off objects in their environment. They listen for the echoes of these clicks to determine the location, size, shape, and texture of objects around them. This helps dolphins navigate, locate prey, and communicate with each other in their underwater world.