The protagonist's ultimate goal in "Solo Leveling" is to become the most powerful hunter and protect those he cares about from the dangers of the world. He aims to uncover the mysteries behind the monsters and dungeons while improving his own strength and abilities.