Educators incorporate real-world applications into science education by using hands-on experiments, field trips, case studies, and real-life examples to help students connect theoretical concepts with practical situations. By demonstrating how scientific principles are relevant and applicable in everyday life, educators can engage students and enhance their understanding of science concepts.