The primary difference between Litecoin's Scrypt algorithm and Bitcoin's SHA-256 algorithm lies in their computational complexity and memory requirements.