Elephants demonstrate social learning and cultural transmission within their herds in various ways. They learn from observing and mimicking the behavior of other elephants in their herd, such as how to use tools, find food, and navigate their environment. They also pass down traditions and knowledge from one generation to the next, like migration routes and communication techniques, through social interactions and communication within their herds. These behaviors showcase the sophisticated social structures and intelligence of elephants.