Toys that are safe and enjoyable for small rodents like hamsters include exercise wheels, chew toys, tunnels, and climbing structures. These toys provide mental stimulation, encourage physical activity, and help maintain dental health for hamsters. It's important to ensure that the toys are made of non-toxic materials and are appropriately sized for the hamster to prevent any accidents or injuries.