Birds stay warm in winter through various mechanisms such as fluffing up their feathers to create insulation, shivering to generate heat, seeking shelter in protected areas, and increasing their food intake to produce energy for warmth. Additionally, some birds may also adjust their metabolic rate to conserve energy during cold weather.