Key principles of personal finance management include creating a budget, saving and investing wisely, managing debt effectively, and planning for the future through retirement and emergency savings. To improve financial literacy, individuals can educate themselves through books, online resources, workshops, and courses, seek advice from financial professionals, practice good financial habits, and regularly review and adjust their financial goals and plans.